Μεγάλη βραδια για τον ΠΑΟΚ χθες στο Λονδίνιο. Ο «Δικέφαλος του Βορρά» με άψογη εμφάνιση επικράτησε 2-1 της Τότεναμ και μία αγωνιστική πριν το φινάλε των ομίλων του Europa League, εξασφάλισε και μαθηματικά την είσοδό του στις «32» καλύτερες ομάδες της διοργάνωσης.

Είναι η δεύτερη διαδοχική χρονιά που η ομάδα της Θεσσαλονίκης πετυχαίνει αυτή τη διάκριση, η δεύτερη που παίρνει ευρωπαϊκή πρόκριση στη βρετανική πρωτεύουσα (προηγήθηκε το 1-1 με την Αρσεναλ το 1997 στο «Χάιμπουρι») και επίσης η δεύτερη που ελληνική ομάδα φεύγει νικήτρια από το Νησί, μετά το 3-2 της ΑΕΚ επί της Ντέρμπι Κάουντι στις 3 Νοεμβρίου του 1976.

Ο εντός έδρας αγώνας του Α΄ ομίλου για την 6η και τελευταία αγωνιστική της πρώτης φάσης, με τη Ρούμπιν Καζάν, απέκτησε διαδικαστικό χαρακτήρα για τους Θεσσαλονικείς, ενώ η Τότεναμ, το μεγάλο φαβορί του ομίλου μετά την κλήρωση, κινδυνεύει πολύ σοβαρά να μείνει εκτός συνέχειας, αν και παίζει με την ουραγό, Σάμροκ Ρόβερς. Η Ρούμπιν Καζάν, που χθες νίκησε άνετα τους πρωταθλητές Ιρλανδίας με 4-1, θέλει τουλάχιστον, την ισοπαλία στην Τούμπα, για να είναι εκείνη που θα συνεχίσει στη διοργάνωση.

Εξαιρετικός στο πρώτο 30λεπτο ο ΠΑΟΚ, πέτυχε δύο πολύ όμορφα γκολ με τους Σαλπιγγίδη (6΄) και Αθανασιάδη (14΄), απείλησε στη συνέχεια τους «πετεινούς», αλλά ήρθε στο 37΄ το εγκληματικό λάθος του Ολλανδού ρέφερι, Νοϊχάους, να βάλει τους γηπεδούχους στο ματς. Ο τραγικός, αυτός, διαιτητής καταλόγισε ανύπαρκτο πέναλτι υπέρ της Τότεναμ και απέβαλλε το νεαρό Σταφυλλίδη (η μπάλα βρήκε στο χέρι του ενώ είχε διώξει ήδη με το κεφάλι) αφήνοντας τους Θεσσαλονικείς με 10 παίκτες από το 38΄. Ο Μόντριτς ήταν εύστοχος από τα 11 βήματα κι έτσι ήρθε η μείωση του σκορ (1-2).

Παρά το αριθμητικό μειονέκτημα και το «σφυροκόπημα» που δέχτηκε στο δεύτερο ημίχρονο, η ελληνική ομάδα άντεξε και δικαιολογημένα πανηγύρισε τη μεγάλη πρόκριση στο τέλος, γνωρίζοντας την αποθέωση από περίπου 1.500 οπαδούς της. Στο 77΄ η ομάδα του Χάρι Ρέντναπ πέτυχε το γκολ της ισοφάρισης με τον Ντεφόε, το οποίο σωστά ακυρώθηκε για φάουλ που είχε κάνει νωρίτερα ο σκόρερ στον Κοντρέρας και το οποίο είχε υποδείξει έγκαιρα ο βοηθός πίσω από το τέρμα, αλλά ο Νοϊχάους το αντιλήφθηκε με καθυστέρηση.

Εγραψαν οι Αγγλοι

Sky Sports: «Ο ΠΑΟΚ σόκαρε τα σπιρούνια»

«Οι ελπίδες της Τότεναμ για πρόκριση στην επόμενη φάση του Europa League κρέμονται από μία κλωστή, μετά την ήττα 2-1 από τον ΠΑΟΚ, που έπαιζε με 10 παίκτες, σε μία αμφιλεγόμενη βραδιά στο Γουάιτ Χαρτ Λέιν. Ο Σαλπιγγίδης και ο Αθανασιάδης έδωσαν προβάδισμα δύο τερμάτων στον ΠΑΟΚ μετά από 13`, ενώ σε μία αυστηρή απόφαση του διαιτητή ο Σταφυλίδης αποβλήθηκε για χέρι πάνω στην γραμμή και ο Μόντριτς σκόραρε με πέναλτι. Τα σπιρούνια νόμιζαν ότι ισοφάρισαν με τον Ντεφόε, όμως το γκολ ακυρώθηκε για φάουλ στον Κοντρέρας».

Daily Mail: «Το ευρωπαϊκό όνειρο σε αμφισβήτηση μετά το γρήγορο διπλό χτύπημα του ΠΑΟΚ βύθισε την Τότεναμ».

«Η Τότεναμ έχει λιγοστές ελπίδες πρόκρισης στην επόμενη φάση, μετά την αμφιλεγόμενη ήττα 2-1 από τον ΠΑΟΚ, που έπαιζε με 10 παίκτες. Ο Μπασόνγκ επέτρεψε στον Σαλπιγγίδη και στον Αθανασιάδη να δώσουν προβάδισμα δύο τερμάτων στους Έλληνες μετά από 13`, όμως τα σπιρούνια επέστρεψαν στο παιχνίδι με το εύστοχο πέναλτι του Μόντριτς, με τον Σταφυλίδη να βλέπει και την κόκκινη κάρτα για χέρι πάνω στην γραμμή. Η Τότεναμ νόμιζε ότι ισοφάρισε με τον Ντεφόε στο δεύτερο ημίχρονο, όμως ο διαιτητής ακύρωσε το γκολ για φάουλ στον Κοντρέρας, σε μία πολύ αμφιλεγόμενη φάση».

Sun: «Η Τότεναμ κρέμεται στο κενό στο Europa League μετά από μία τρελή και αμφιλεγόμενη ήττα».

«Τα λάθη στην άμυνα των σπιρουνιών έδωσαν την ευκαιρία στον ΠΑΟΚ να προηγηθεί 2-0 μόλις μετά από 13`. Γκαλάς και Μπασόνγκ έκαναν λάθη, καθώς οι Έλληνες σόκαραν τους γηπεδούχους. Τα σπιρούνια ξαναμπήκαν στο παιχνίδι με τον Μόντριτς να ευστοχεί με πέναλτι και τον Σταφυλίδη να βλέπει την κόκκινη κάρτα για χέρι πάνω στην γραμμή. Η ανατροπή φαινόταν εφικτή και ο Ντεφόε βρήκε δίχτυα στο 77`, όμως το είδε να ακυρώνεται μόλις 15" αργότερα. Ο Πάμπλο Κοντρέρας ήταν πεσμένος στην γραμμή της εστίας μετά από μαρκάρισμα του Ντεφόε, με τον διαιτητή αρχικά να λέει «παίζετε», όμως τελικά να ακυρώνει το γκολ».

Daily Mirror: «Τα σπιρούνια στον γκρεμό μετά την ήττα από τον ΠΑΟΚ».

«Ο Γουόκερ μετά το τέλος του παιχνιδιού είχε έντονη διαφωνία με τον Σαλπιγγίδη και χρειάστηκε η παρέμβαση κάποιων ανθρώπων από το τεχνικό επιτελείο της ομάδας, για να τον απομακρύνουν. Όλη η αγανάκτηση της Τότεναμ φάνηκε στο πρόσωπο του νεραού μπακ. Οι Λονδρέζοι αναμενόταν να ξεπεράσουν εύκολα το εμπόδιο του ΠΑΟΚ, παρά το γεγονός ότι βρίσκονταν πίσω από την ομάδα του Μπόλονι στην βαθμολογία πριν το παιχνίδι. Δύο γκολ, όμως, στα πρώτα 15 καταστροφικά λεπτά για τους Έλληνες ήταν πολλά για τα σπιρούνια και ο ΠΑΟΚ πήρε την πρόκριση.

Η ομάδα του Μπόλονι, μπροστά στους εκπληκτικούς της οπαδούς, επιτίθονταν κατά κύματα και εκμεταλλεύτηκε με τον καλύτερο τρόπο το... σκούριασμα του Τσόρλουκα. Η απόφαση του διαιτητή να δείξει κόκκινη κάρτα στον Σταφυλίδη μοιάζει αυστηρή, καθώς ο αμυντικός δεν φαίνεται να κάνει κάποια κίνηση προς την μπάλα. Ο Ντεφόε σκόραρε, όμως το γκολ του ακυρώθηκε ως οφσάιντ λόγω του τραυματισμένου Κοντρέρας προς έκπληξη όλων στο Γουάιτ Χαρτ Λέιν».

Guardian: «Οι ελπίδες της Τότεναμ στο Europa League δέχθηκαν ισχυρό χτύπημα από τον ΠΑΟΚ».

«Η Τότεναμ ξέχασε να παίξει ποδόσφαιρο στο πρώτο ημίχρονο και τελικά γνώρισε την ήττα, κάτι που σημαίνει ότι δεν είναι πλέον το φαβορί για την πρόκριση στην επόμενη φάση του Europa League. Τα σπιρούνια γνώρισαν έναν εφιάλτη σε δύο μέρη μετά δύο πρώτα γρήγορα γκολ. Η κόκκινη κάρτα στον Σταφυλίδη ίσως να ήταν σκληρή και ο Μόντριτς ευστόχησε στο πέναλτι. Με 14` να απομένουν για τη λήξη, ο Ντεφόε σκόραρε, όμως το γκολ του ακυρώθηκε για φάουλ στον Κοντρέρας».

Telegraph: «Δεδομένης της κορύφωσης της ευρωπαϊκής περιπέτειας της Τότεναμ, δεν ήταν ακριβώς στην ίδια κατηγορία με την ήττα από την Ρεάλ. Τα όνειρα της Τότεναμ για πρόκριση στους 32 του Europa League ξεφεύγουν από τα χέρια της μετά την ήττα από μία ομάδα, που βρίσκεται στην 5η θέση του ελληνικού πρωταθλήματος. Το γεγονός ότι το γκολ που πέτυχε στο τέλος ακυρώθηκε μόνο αυξάνει την μιζέρια της».

2011-12-01

agelioforos.gr